|
|
Retour |
Les livres de Biggles à travers le monde. |
BIGGLES |
|
MONDE |
Livre(?s) de Biggles en russe
|
|
Aventure, danger, scénario passionnant !
Quoi de plus lumineux que l'expérience des actes et des réalisations !
Un autre livre de la série légendaire sur le légendaire Biggles !
|
Biggles in France de William Earl Jones (Biggles en France)
Description du livre: (Traduction du russe avec : ImTranslator v.16.0 )
Ce livre a été publié pour la première fois dans le numéro 501 du célèbre magazine The Boys' Friend Library le 7 novembre 1935. Ce n'est qu'en 2009 que le livre a été réédité dans sa forme originale en 2009. Le livre est basé sur 12 nouvelles publiées de juillet 1934 à janvier 1935 par le magazine Modern Boy. Ensuite, certaines des histoires sont sorties dans le cadre des livres réimprimés à plusieurs reprises Wall of Fire (1941) et Biggles sur le 266e volume (1956). Découvrez les aventures d'un pilote sur les fronts de la Première Guerre mondiale.
L'un des classiques de la littérature d'aventure anglaise, William Earl Jones, n'a jamais été publié en Russie. Il n'a tout simplement pas eu de chance. Il a commencé à publier ses histoires, récits et romans sur le pilote de la Royal Air Force Biggles dans les années 30, lorsque l'URSS avait ses pilotes héros. Donc, Biggles était simplement « négligé ». Bien que le nom de Jones figure parmi des géants tels que Stevenson et Haggard. Mais il est temps aussi de corriger cette erreur de l'histoire. Captain Jones est le véritable Indiana Jones de la littérature anglaise et mondiale.
- Pas d'autre livre trouvé.
- Pas de date non plus.
- Des liens:
https://careerpress.ru/book/bigglz-vo-francii/
https://knigogid.ru/books/11489-bigglz-vo-francii
- L'alphabet cyrillique russe: https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_russe
|
RIEN NE PROUVE QUE LE LIVRE SOIT PARU !
|