![]() La Malaisie (aujour'hui Malaysia) et Singapour sont d'anciennes colonies anglaises ce qui a sans doute permis aux livres du Captain W.E. Johns (Kapten W. E. Johns pour les malais) d'y être connus et si l'anglais est toujours la langue de Singapour (ou l'on parle aussi Chinois et Malais) , c'est bien le malais qui est la langue de la Malaysia actuelle . Plusieurs Biggles ont été édités en malais . Ci-dessous , vous pouvez voir trois (+5) de ces livres ainsi qu'un page d'une aventure traduite en malais . C'est grâce à Joanna C. (de Singapour) que j'ai pu avoir la liste des livres traduits ainsi que ces images . Je la remercie encore une fois pour sa gentillesse .
Editeur : Kuala Lumpur: Eastern Universities Press M [Malaysia], langue Malais
Editeur : Eastern Universities Press M Sdn Bhd. [Singapore], langue Malais
|