Retour Les livres de Biggles à travers le monde. BIGGLES MONDE

BIGGLES au PORTUGAL et au BRESIL


Des éditions de Biggles en portugais : pour le Portugal & pour le Brésil.

  - A/ Pour le Portugal :

      -   Biggles no Cabo Horn de Johns, Capitão W. E JOHNS (Editeur : Editorial Confluência)

bigglesvai para a guerra _ intérieur du livre
  - B/ Pour le Brésil :

  • - B1/ Editora:   Editora Tecnoprint

    •   Biggles voa para as Antilhas
              (Titre anglais: Biggles Flies West)
              Traducteur: Maria Theresa Miranda.

  • - B2/ Editora:   Ediçao da Livraria do Globo

    •   Biggles voa para o oeste
              (Titre anglais: Biggles flies west)
              Editeur: Coleção Universal.
              année de parution: 1941.
              Traducteur: ERNESTO VINHAES.
    •   Biggles, comodoro do ar
             année de parution: 1941.
              Editeur: Globo .
    •   Biggles Vai para a Guerra as Aventuras de Biggles, o Aviador.
              (Titre anglais : Biggles goes to war)
              Editeur: Coleção Universal.
              année de parution: 1941.
              traduction de Ernesto VINHAIS.
    •   Biggles Voa para o Sul
              (Titre anglais: Biggles flies south)
              Editeur: Coleção Universal.
              année de parution: 1941.
              Traducteur: LAURO G. FREITAS.

  • - B3/ Editora:   Edições de Ouro (Ediouro)  

    •   Biggles da Interpol
              année de parution: 1976.
              autor: Capitão W. E. Johns.
    •   Biggles Caça o Submarino
              éditeur: Edições de Ouro.

Biggles voa para as Antilhas
Lisbonne
biggles voa para o sul Biggles Vai para a Guerra  biggles voa para o oeste biggles, comodoro do ar
    PORTUGAL * BRESIL    


Retour Top
BIGGLES MONDE